-
1 приносить в жертву
Большой англо-русский и русско-английский словарь > приносить в жертву
-
2 immolate
-
3 immolate
[ʹıməleıt] v1) приносить в жертвуto immolate a ram [a lamb] - приносить в жертву барана [ягнёнка]
2) жертвовать чем-л.to immolate oneself for the good of one's country - жертвовать собой во имя родины
3) убивать, уничтожать -
4 immolate
verb1) приносить в жертву2) fig. жертвовать (чем-л.)* * *(v) жертвовать; пожертвовать; приносить в жертву; убивать; убить; уничтожать; уничтожить* * *совершать жертвоприношение, приносить в жертву* * *[im·mo·late || 'ɪməʊleɪt] v. приносить в жертву, жертвовать* * *1) совершать жертвоприношение, приносить в жертву (кого-л.) 2) перен. жертвовать (чем-л.) 3) уничтожать -
5 immolate
1. v приносить в жертву2. v убивать, уничтожатьСинонимический ряд:volunteer (verb) contribute; donate; offer; present; sacrifice; victimize; volunteer -
6 immolate
['ɪməleɪt]1) Общая лексика: жертвовать (чем-либо), приносить в жертву, убивать, убить, уничтожать2) Переносный смысл: пожертвовать3) Религия: принёс в жертву, (To kill as a sacrificial victim) приносить в жертву -
7 immolate a lamb
1) Общая лексика: приносить в жертву ягнёнка2) Религия: приносить в жертву барана -
8 immolate a ram
1) Общая лексика: приносить в жертву барана2) Религия: приносить в жертву ягнёнка -
9 immolate (To kill as a sacrificial victim)
Религия: приносить в жертвуУниверсальный англо-русский словарь > immolate (To kill as a sacrificial victim)
-
10 immolate
[`ɪməʊleɪt]совершать жертвоприношение, приносить в жертву (кого-либо)жертвоватьуничтожать, разрушать; сжигатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > immolate
-
11 immolate
['ɪməuleɪt]гл.1) совершать жертвоприношение, приносить в жертвуSyn:sacrifice 2.2) жертвовать (чем-л.)Syn:sacrifice 2.3) уничтожать, разрушать; сжигать -
12 sacrifice
1. n жертва2. n жертвоприношение; пожертвование3. n ком. убытокsacrifice prices — убыточные цены; оценка себе в убыток
4. n церк. месса5. v жертвовать, приносить жертвы6. v совершать жертвоприношение7. v ком. продавать в убытокСинонимический ряд:1. concession (noun) concession; renunciation2. cost (noun) cost; expense; price; toll3. loss (noun) deduction; discount; loss; reduction4. offering (noun) atonement; expiation; forfeiture; immolation; oblation; offering; penance; relinquishment; reparation; tribute; victim5. consecrate (verb) bless; consecrate; dedicate; devote; hallow; immolate; victimize; worship6. forfeit (verb) forego; forfeit; relinquish; renounce; spare; yield7. forgo (verb) eschew; forbear; forgo8. lose (verb) drop; loseАнтонимический ряд:acquisition; gain; withhold -
13 offer
1. n брачное предложение2. n эк. предложениеcounter offer — встречное предложение, контроферта
to hold out an offer — предлагать, делать предложение
3. n эк. предложение цены, предлагаемая цена4. n эк. продажаon offer — в продаже …
5. n эк. попытка6. v предлагать7. v выдвигать, предлагать вниманию8. v выражать; оказывать; предлагать9. v предлагать для продажи; выставлять на продажуto offer a house for … — продавать дом за …
10. v предложить цену11. v пытаться, пробовать12. v являться, представляться13. v возносить14. v приноситьСинонимический ряд:1. proposal (noun) bid; motion; overture; presentation; proffer; proposal; proposition; submission; suggestion; tender2. trial (noun) attempt; endeavour; essay; trial; try; undertaking3. adduce (verb) adduce; advance; allege; cite; lay4. extend (verb) advise; extend; give; grant; hold out; pose; present; proffer; propose; propound; put forth; render; submit; suggest; tender5. go (verb) bid; go6. provide (verb) afford; provide7. show (verb) display; show8. try (verb) assay; attempt; endeavor; endeavour; essay; ply; press; seek; strive; struggle; try; undertake9. volunteer (verb) contribute; donate; immolate; sacrifice; volunteerАнтонимический ряд:denial; deny; divert; refuse; reject; reserve; retain; withdraw; withhold -
14 ram
1. n баранtupping ram — случной баран, баран-производитель
2. n Овен3. n тех. баба4. n гидравлический таран5. n дор. подбойка; трамбовка6. n тех. шток, плунжер; ползунpush-cut ram — ползун для "толкающего резания"
7. n метал. коксовыталкиватель8. n спец. гидравлический домкрат9. n мор. ист. таранное судно10. v таранитьto ram ahead — продвигаться вперёд; пробиваться вперёд; продвигаться, сокрушая сопротивление противника
11. v налететь на, расшибиться обо12. v забивать, вколачивать; втискивать; вдалбливатьto ram an argument home — убедить ; доказать свою правоту
13. v воен. сокрушать14. v воен. пробивать оборону противника15. v воен. досылать16. v воен. тех. трамбовать, утрамбовыватьСинонимический ряд:1. animal (noun) animal; bighorn; buck; ewe; male sheep; sheep; wild ram2. bat (noun) bar; bat; battering-ram; hammerhead; mallet; maul; piston; rammer; sledge hammer3. crash (verb) crash; slam; smash4. hit (verb) beat; collide; cram; force; hit; hook; jam; jam-pack; poke; pound; stuff; tamp5. run (verb) dig; drive; plunge; press; propel; push; run; shoulder; shove; sink; stab; stick; thrust -
15 victimize
1. v делать своей жертвой; мучить, изводитьI was victimized the whole evening by the worst bore in the room — скучнейший человек из всех присутствовавших надоедал мне весь вечер
2. v обманывать, обиратьhe was victimized by swindlers — он стал жертвой мошенников; мошенники обобрали его
3. v приносить в жертву4. v подвергать преследованиям, увольнять5. v уничтожать; вырубатьСинонимический ряд:1. deceive (verb) deceive; exploit; frame; swindle; use2. dupe (verb) bamboozle; befool; beguile; catch; chicane; con; dupe; dust; flimflam; fool; hoax; hoodwink; hornswoggle; job; kid; pigeon; spoof; trick3. harm (verb) harm; hurt; injure4. mistreat (verb) abuse; defraud; mistreat; rip-off; screw; victimise5. sacrifice (verb) immolate; sacrifice6. take (verb) cheat; gull; mulct; takeАнтонимический ряд: -
16 sacrifice
жертва имя существительное:жертвоприношение (sacrifice, offering, oblation, immolation)заклание (sacrifice, immolation)глагол:
См. также в других словарях:
БТР Носорог (Warhammer 40,000) — Носорог MkIIc Инквизиции (вооруженный штурмовым болтером) БТР Носорог … Википедия
БТР Носорог (Warhammer 40 — БТР Носорог (Warhammer 40,000) Носорог MkIIc Инквизиции(Вооруженний штормовым болтером) БТР Носорог Mk IIc Силовая установка Mk. II универсальны … Википедия